В настоящее время против украиснкого языка осуществляется культурно-лингвистическая диверсия.
К такому выводу в статье, опубликованной в журнале “Країна”, приходит львовский публицист, шеф-редактор журнала “Універсум” Олег Романчук.
По его словам, русизмы в украинской общественно-политической лексике и в быту уже стали нормой.
“Можно аргументированно утверждать о фактах культурно-лингвистической диверсии относительно украинского языка. Речь идет не только о легализации суржика в быту, но и организации языкового хаоса на официально государственном уровне – в политике, науке, культуре”, – возмущается Романчук.
“Куда-то исчезли “Библиотеки”. Зато повсплывали “Книги” и Book. Фестиваль во Львове “Форум издателей” превратился в Book Forum. Возможно, именно поэтому маленьким украинцам вместо дзиги предлагают играться с юлою”, – негодует автор.
Также он утверждает, что количество заимствований из русского языка постоянно растет, “порождая хаос в национальном информационном пространстве”.
Кроме того, публицист жалуется на современные технологии.
“Через интернет также осуществляют электронную русификации. На уроках информатики, в лабораториях и в быту школьники и студенты общаются на удивительном компьютерном суржике-сленге: “ти ввів парамєтри страніци?”, “файл сохранив?”, “натисни “атмєніть”, а потім “создать”, – сокрушается автор.
Он также пишет, что литературный украинский язык исчез из рекламы, а “бал правят кальки с русского”.
“На рекламных плакатах президент Петр Порошенко призывает: “Прочь от Москвы!” По логике, должен появиться и такой лозунг: “Прочь москворечие Прочь суржик!”, – с горечью резюмирует Романчук.
Подпишитесь на новости «ПолитНавигатор» в ТамТам, Яндекс.Дзен, Telegram, Одноклассниках, Вконтакте, каналы TikTok и YouTube.